[artemoning]

хотел создать сайт на вашем интернет движке, но ориентированая аудитория - Европа, и хотелось бы добавить несколько европейских языков. Вы не могли бы подсказать как правильно установить(добавить) дополнительные языки? Понимаю что для знающих людей вопрос пустяковый, но никак не пойму как добавить их... и где их можно скачать?

[Spido]

Европейские языки уже есть в дефолтном дистрибутиве:
english
espanol
german

Какие ещё европейские языки Вам нужны?

[artemoning]

хотелось бы еще итальянский, и для удобства русский

[Spido]

Русский здесь есть https://forum.oscommerce.ru/index.php?topic=71.45
Итальянский и другие языки есть здесь http://addons.oscommerce.com/category/Languages/v,22

[Spido]

Если в используемых языка будут буквы со спецсимволами, то они не будут корректно отображаться, так как магазин поддерживает только одну языковую кодировку.
Чтобы отображались все спецсимволы во всех языках магазин должен поддерживать UTF-8.
osCommerce v2.2a - не поддерживает UTF-8.
Корректно UTF-8 поддерживает только osCommerce версии 3.

[Love]

Так вроде еще и эта держит UTF-8
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>osCommerce 2.3.1 демо-магазин</title>

[Melise]

что делать если некорректно отображается язык на самом сайте?после русификации
знаками вопроса и символами

[Spido]

что делать если некорректно отображается язык на самом сайте?после русификации
знаками вопроса и символами

Внимательно прочитать и осмыслить первый пост https://forum.oscommerce.ru/index.php?topic=664.msg3482#msg3482