*

Senya

  • *
  • 12

Иврит для osCommerce Online Merchant v2.x

Народ, кто поможет с переводом, точнее перевести я смог в гугле, но вставляя его в "дримвивер"у меня вышли с кодировкой нелады, "Дримвивер" иврит читает, но не хочет запоминать, меняет кодировку и получаются вопросики, "Кримсон эдитор" вообще иврит не понимает... вообщем может кто знает что можно сделать? может есть какие другие проги.

*

Spido

  • *
  • 1607

В дримвивере наверное нужно настроить локаль/кодировку в конфигурации, чтобы понимало файлы на иврите. Вроде так.

*

Senya

  • *
  • 12

она его видит, только если с переводчика копируешь то буквы задом наперёд переставляет...... даже смешно.... а писать у меня винда от Зверя, а у него все праволевые языки выкинуты и не предусмотрены...

*

Yurg

  • *
  • 63

готовая локализация на иврите: (здесь есть ссылка, которая гостям не доступна зарегистрируйтесь или залогиньтесь)
но надо еще вносить изменения в скрипт, что бы магазин показывался с права на лево

*

Senya

  • *
  • 12

опа.....
я вставил, понял, надо теперь адаптировать всю графику.... ужас

« Последнее редактирование: 05 Фев. 2010 17:51:05 pm от Senya »
*

Yurg

  • *
  • 63

(здесь есть ссылка, которая гостям не доступна зарегистрируйтесь или залогиньтесь)
опа.....
я вставил, понял, надо теперь адаптировать всю графику.... ужас
Если надо сверстать кроссбраузерный валидный мультиязычный шаблон с ивритом, обращяйтесь